Datenschutzerklärung & Impressum

​

1. Einleitung

Wir, LiD – Livet i Danmark, nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten auf unserer Website www.auswanderndaenemark.com (im Folgenden „Website“) erheben, verarbeiten und speichern.

Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie ggf. des kalifornischen Verbraucherschutzgesetzes (CCPA).

2. Verantwortliche Stelle

LiD – Livet i Danmark
Hærvejen 9
6330 Padborg
Dänemark
E-Mail: info@auswanderndaenemark.com

3. Welche Daten wir verarbeiten

a) Nicht personenbezogene Daten

Beim Besuch unserer Website erfassen wir automatisch technische Informationen (z. B. Browsertyp, Betriebssystem, IP-Adresse in gekürzter Form), die keine direkte Identifikation ermöglichen.

b) Personenbezogene Daten

Folgende Daten können im Rahmen der Nutzung unserer Website verarbeitet werden:

• Name

• E-Mail-Adresse

• IP-Adresse

• Angaben aus Kontaktformularen oder E-Mails

• Nutzungsdaten (z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer)

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf folgenden Grundlagen gemäß Art. 6 DSGVO:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrung berechtigter Interessen (z. B. Websiteoptimierung, IT-Sicherheit)

5. Zwecke der Datenverarbeitung

Wir verwenden Ihre Daten für folgende Zwecke:

• Zur Bereitstellung und Optimierung der Website

• Zur Bearbeitung von Anfragen (Kontaktformular, E-Mail)

• Zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten

• Zur Verbesserung der Sicherheit und Nutzerfreundlichkeit

• Gegebenenfalls zu Marketingzwecken (nur mit Einwilligung)

6. Weitergabe an Dritte

Ihre Daten werden nicht verkauft und nur dann weitergegeben, wenn:

• dies zur Erfüllung unserer Leistungen notwendig ist (z. B. Webhosting)

• wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

• es auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung beruht

Beauftragte Dienstleister erhalten nur jene Daten, die zur Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich sind.

7. Cookies & Tracking-Technologien

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien (z. B. Google Analytics), um die Nutzung der Website zu analysieren und Inhalte zu verbessern. Dabei können personenbezogene Daten verarbeitet werden (z. B. IP-Adresse).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner)

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder Ihre Cookie-Einstellungen ändern.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

8. Drittlandübermittlung

Eine Übermittlung Ihrer Daten in Länder außerhalb der EU (z. B. USA, Israel) kann erfolgen, z. B. im Rahmen von Cloud-Diensten oder Analyse-Tools. Dabei achten wir darauf, dass ein angemessenes Datenschutzniveau besteht (z. B. Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO).

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Erreichung der genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist. Danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.

10. Sicherheit

Wir und unsere Dienstleister treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Diebstahl, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.

Achtung: Die Datenübertragung im Internet (z. B. E-Mail) kann Sicherheitslücken aufweisen. Bitte übermitteln Sie keine vertraulichen Informationen auf diesem Weg.

11. Minderjährige

Unsere Website richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erfassen wissentlich keine Daten von Minderjährigen. Sollten wir davon Kenntnis erlangen, löschen wir diese Daten umgehend.

12. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“) (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

• Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

13. Rechte gemäß CCPA (Kalifornien)

Wenn Sie in Kalifornien wohnen, haben Sie nach dem California Consumer Privacy Act (CCPA) u. a. das Recht:

• zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir erheben

• zu verlangen, dass wir Ihre Daten löschen

• der Weitergabe Ihrer Daten zu widersprechen

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Die jeweils aktuelle Version

Google Ads (inkl. Conversion Tracking & Remarketing)

Unsere Website nutzt Google Ads, einen Dienst der Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Dabei wird ein Cookie gesetzt, wenn Nutzer über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen. Diese Cookies ermöglichen es Google, Besucheraktionen auf der Website auszuwerten (z. B. Käufe oder Kontaktanfragen – sogenanntes Conversion Tracking) und personalisierte Werbung im Google-Werbenetzwerk anzuzeigen (Remarketing).

Rechtsgrundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner)

Empfänger:

• Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

• Datenübertragung in die USA auf Basis der Standardvertragsklauseln (SCC)

Mehr Infos: https://policies.google.com/technologies/ads

b) Meta/Facebook Ads (inkl. Pixel & Custom Audiences)

Wir verwenden das Facebook-Pixel der Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.

Das Pixel verfolgt Nutzerverhalten (z. B. Seitenaufrufe, Käufe) und ermöglicht uns:

• die Erfolgsmessung von Facebook-Werbekampagnen

• das Erstellen sogenannter Custom Audiences zur zielgerichteten Ansprache von Besuchern auf Facebook/Instagram

Rechtsgrundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner)

Empfänger:

• Meta Platforms Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA

• Datenübertragung erfolgt auf Grundlage von SCC der EU-Kommission

Mehr Infos: https://www.facebook.com/privacy/policy/

finden Sie auf unserer Website. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie entsprechend.

 

15. Kontakt

Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte haben, kontaktieren Sie uns bitte:

LiD – Livet i Danmark
Hærvejen 9
6330 Padborg, Dänemark
E-Mail: info@auswanderndaenemark.com

​

Privatlivspolitik

1. Introduktion

Hos LiD – Livet i Danmark tager vi beskyttelsen af dine personoplysninger alvorligt. I denne privatlivspolitik forklarer vi, hvordan vi indsamler, behandler og opbevarer dine data, når du besøger vores hjemmeside www.auswanderndaenemark.com (i det følgende kaldet “hjemmesiden”).

Vi behandler dine data i overensstemmelse med Databeskyttelsesforordningen (GDPR) og den danske databeskyttelseslov.

2. Dataansvarlig

LiD – Livet i Danmark
Hærvejen 9
6330 Padborg
Danmark
E-mail: info@auswanderndaenemark.com

3. Hvilke data vi indsamler

a) Ikke-personhenførbare oplysninger

Ved besøg på vores hjemmeside indsamles automatisk tekniske oplysninger som f.eks. browsertype, operativsystem og anonymiseret IP-adresse.

b) Personoplysninger

Vi kan indsamle følgende personoplysninger:

• Navn

• E-mailadresse

• IP-adresse

• Information givet via kontaktformular eller e-mail

• Brugerdata (f.eks. besøgte sider, klik, opholdstid)

4. Retsgrundlag for behandling

Vi behandler dine data med følgende retsgrundlag:

• Samtykke (artikel 6, stk. 1, litra a, GDPR)

• Opfyldelse af en kontrakt eller for at gennemføre foranstaltninger forud for kontrakt (artikel 6, stk. 1, litra b)

• Legitime interesser, såsom forbedring af hjemmesiden og IT-sikkerhed (artikel 6, stk. 1, litra f)

5. Formål med databehandlingen

Dine oplysninger bruges til følgende formål:

• Drift og optimering af hjemmesiden

• Besvarelse af forespørgsler

• Opfyldelse af juridiske forpligtelser

• Forbedring af sikkerhed og brugeroplevelse

• Eventuel markedsføring (kun med samtykke)

6. Videregivelse af oplysninger

Vi sælger ikke dine data og videregiver kun personoplysninger, når det er nødvendigt:

• for at levere vores tjenester (f.eks. hostingudbydere)

• når det kræves ved lov

• når du har givet samtykke

Vi sikrer, at alle samarbejdspartnere overholder GDPR.

7. Cookies og tracking

Vi bruger cookies og lignende teknologier (f.eks. Google Analytics) til at analysere brugeradfærd og forbedre indholdet. Dette kan indebære behandling af personoplysninger som IP-adresse.

Retsgrundlag: Samtykke via cookie-banner (artikel 6, stk. 1, litra a)

Du kan til enhver tid ændre eller trække dit samtykke tilbage. Se mere i vores cookiepolitik.

8. Overførsel til tredjelande

I visse tilfælde overføres data til lande uden for EU/EØS, f.eks. USA eller Israel, hvis vi anvender cloud-tjenester. Vi sikrer altid, at der foreligger passende sikkerhedsforanstaltninger – typisk via EU’s standardkontraktbestemmelser.

9. Opbevaringsperiode

Personoplysninger opbevares kun så længe, det er nødvendigt for formålet, eller så længe loven kræver det. Herefter slettes eller anonymiseres dataene.

10. Datasikkerhed

Vi træffer passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at beskytte dine data mod tab, misbrug, uautoriseret adgang eller offentliggørelse.

Bemærk, at datatransmission via internettet kan indebære en vis risiko – undlad derfor at sende følsomme oplysninger via e-mail.

11. Børn og unge

Vores hjemmeside er ikke målrettet børn under 16 år. Vi indsamler ikke bevidst oplysninger om mindreårige. Hvis det opdages, slettes oplysningerne omgående.

12. Dine rettigheder

Du har følgende rettigheder i henhold til GDPR:

• Ret til indsigt i, hvilke personoplysninger vi har om dig

• Ret til berigtigelse af forkerte eller ufuldstændige oplysninger

• Ret til sletning ("retten til at blive glemt")

• Ret til begrænsning af behandlingen

• Ret til dataportabilitet

• Ret til at gøre indsigelse mod behandlingen

• Ret til at trække samtykke tilbage

• Ret til at klage til Datatilsynet via www.datatilsynet.dk

13. Ændringer i privatlivspolitikken

Vi forbeholder os retten til at opdatere denne privatlivspolitik. Den gældende version vil altid være tilgængelig på vores hjemmeside. Ved væsentlige ændringer vil vi informere dig direkte.

14. Kontakt

Hvis du har spørgsmål om, hvordan vi behandler dine oplysninger, eller ønsker at gøre brug af dine rettigheder, kontakt os gerne:

LiD – Livet i Danmark
Hærvejen 9
6330 Padborg, Danmark
E-mail: info@auswanderndaenemark.com

​

🍪 Cookie-Richtlinie (Deutsch, DSGVO-konform)

Cookie-Richtlinie gemäß Art. 13 DSGVO und §25 TTDSG

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie dienen der Benutzerfreundlichkeit, Analyse und Werbeanzeigensteuerung.

1. Kategorien von Cookies

a) Technisch notwendige Cookies

Diese sind erforderlich, um die Website korrekt darzustellen und Grundfunktionen bereitzustellen (z. B. Sprachauswahl, Sicherheit).

➤ Diese Cookies erfordern keine Einwilligung.

b) Statistik- & Analyse-Cookies

Z. B. durch Google Analytics, erfassen, wie Besucher mit der Website interagieren (anonym oder pseudonym).

➤ Einwilligung erforderlich

c) Marketing- & Tracking-Cookies

Diese Cookies verfolgen Nutzer über Websites hinweg, um personalisierte Werbung auszuspielen, z. B.:

• Google Ads (Conversion & Remarketing)

• Facebook Pixel (Custom Audiences)

➤ Einwilligung erforderlich

2. Cookie-Einwilligung (Consent-Management)

Beim ersten Besuch unserer Website erscheint ein Cookie-Banner, über das Sie Ihre Einwilligung zu bestimmten Cookie-Kategorien erteilen oder ablehnen können.

Ihre Entscheidung wird in einem Cookie gespeichert. Sie können Ihre Auswahl jederzeit [hier ändern] (→ Link zu Consent-Tool oder Datenschutzerklärung).

3. Speicherdauer und Kontrolle

Die Speicherdauer der Cookies variiert. Manche werden automatisch nach der Sitzung gelöscht (Session Cookies), andere verbleiben bis zu 2 Jahre.

Sie können Cookies jederzeit manuell in den Browsereinstellungen löschen oder blockieren.

📌 Hinweis zum Consent Tool

Wenn du Google Ads, Meta Ads, Analytics etc. nutzt, musst du ein sogenanntes Consent-Management-Tool (z. B. Borlabs Cookie, Cookiebot, Complianz) verwenden, um rechtssicher Einwilligungen für Cookies und Tracking einzuholen.

🇩🇰 1. Cookiepolitik (Dansk – GDPR & Cookiebekendtgørelsen)

Cookiepolitik for LiD - Livet i Danmark

Denne hjemmeside anvender cookies for at forbedre brugeroplevelsen, analysere trafik og målrette annoncer.

Hvad er cookies?

Cookies er små tekstfiler, der gemmes på din enhed. De bruges til at genkende dig og dine præferencer, når du besøger hjemmesiden igen.

Typer af cookies vi bruger:

1. Nødvendige cookies

Gør hjemmesiden brugbar ved at aktivere grundlæggende funktioner som sidenavigation og adgang til sikre områder.
➤ Lovgrundlag: Undtagen fra samtykke iht. Cookiebekendtgørelsen.

2. Statistikcookies

Hjælper os med at forstå, hvordan besøgende interagerer med hjemmesiden (f.eks. via Google Analytics).
➤ Lovgrundlag: Samtykke iht. GDPR art. 6, stk. 1, litra a

3. Marketingcookies

Bruges til at spore besøgende på tværs af hjemmesider for at vise målrettede annoncer (f.eks. Facebook Pixel & Google Ads).
➤ Lovgrundlag: Samtykke iht. GDPR art. 6, stk. 1, litra a

Hvem sætter cookies?

• Google LLC – Google Ads, Google Analytics

• Meta Platforms Inc. – Facebook/Instagram Pixel

• [Andre tjenester, hvis relevant]

Ændring eller tilbagetrækning af samtykke

Du kan ændre eller trække dit samtykke tilbage til cookies ved at [klikke her] eller ændre dine browserindstillinger.

🇩🇰 2. Privatlivspolitik (Databeskyttelse – Danmark)

Databeskyttelsespolitik for [Firmanavn]

Vi tager dit privatliv alvorligt. Denne politik forklarer, hvordan vi behandler dine personoplysninger i overensstemmelse med GDPR og den danske databeskyttelseslov.

1. Dataansvarlig

Livet i Danmark
Adresse: Hærvejen 9, 6330 Padborg
CVR: 42 93 72 82
E-mail: info@auswanderndaenemark.com

2. Formål med behandling

Vi behandler dine data til følgende formål:

• Kundeservice og kontakt

• Ordrehåndtering

• Analyse og forbedring af hjemmesiden

• Målretning af annoncer (Google Ads, Facebook Pixel)

3. Tredjepartsleverandører

Google Ireland Ltd.
Bruges til annoncering (Ads), måling og analyse (Analytics).
Data kan blive overført til USA i overensstemmelse med SCC.

Meta Platforms Ireland Ltd.
Bruges til annoncering på Facebook og Instagram, inkl. brug af Facebook Pixel.
Data kan blive overført til USA i overensstemmelse med SCC.

4. Retsgrundlag

Behandlingen sker på baggrund af:

• Samtykke (GDPR art. 6, stk. 1, litra a)

• Kontraktopfyldelse (GDPR art. 6, stk. 1, litra b)

5. Dine rettigheder

Du har ret til:

• Indsigt i de oplysninger vi har om dig

• Berigtigelse eller sletning

• Begrænsning eller indsigelse

• Tilbagetrækning af samtykke

• Klage til Datatilsynet (www.datatilsynet.dk)

🇩🇰 3. Lovpligtigt Impressum (DK – svarer til Impressum i DE)

Virksomhedsoplysninger (Lovpligtigt ifølge dansk markedsføringslov §13)

Firmanavn: LiD - Livet i Danmark
Adresse: Hærvejen 9, 6330 Padborg
CVR-nummer: 42 93 72 82
Telefon: +45 50 28 80 10
E-mail: info@auswanderndaenemark.com
Ansvarlig person: Daniela Finke
Tilsynsmyndighed: Erhvervsstyrelsen, Langelinie Allé 17, 2100 København Ø